LA REPUBLICA DOMINICANA

Surge la esperanza con la introducción del tratamiento de SIDA  (continuado de p.1)

El tratamiento de medicamentos anti-retrovirales (ARV) para hombres, mujeres y niños con VIH en la República Dominicana ha comenzado.

      La William J. Clinton Foundation, a través de sus esfuerzos para reducir el costo de los anti-retrovirales y exámenes de linfocitos, está ayudando la República Dominicana a tomar un inmenso paso progresivo hacia adelante y a verificar que hay esperanza para hombres, mujeres, y niños infectados con VIH.

        Como parte de su iniciativa para reforzar el programa nacional de la República Dominicana para gente viviendo con VIH/SIDA, la fundación a otorgado a CU-MSPH $693,000 (la primera  parte de una colaboración de cinco años) para proveer asistencia técnica y entrenamiento al gobierno dominicano y equipos de salud para atender a pacientes infectados con  VIH.       

        Personajes claves de la Universidad de Columbia incluyen Dr. Allan Rosenfield, Decano de CU-MSPH;  Dra. Waafa el-Sadr, Directora de los Programas Internacionales de atención de SIDA y de tratamiento en la Universidad de Columbia; Dr. Alan Berkman, Dierector del programa en la Republica Dominicana; Dr. Scott Hammer, Director de Infectología, de la Universidad de Columbia; y Dr. Stephen  Nicholas, Director de Pediatría, Harlem Hospital Center, y Director de IFAP.

        El Dr. Nicholas va a ser el Director del Equipo de entrenamiento de Pediatría, que ha recibido $142,000 en un ano de fondos.  El equipo será integrado por la Dra. Consuelo Beck-Sagué, IFAP   Directora Medical, el Dr. Andrew Dean, IFAP Director de Sistemas Medicos, la Dra. Aracelis Fernandez, IFAP Directora Medica Asistente y Nínive Pelaez, RN, enfermera pediátrica.  

        La primera sesión de entrenamiento de pediatría, que incluyo a 43 proveedores de salud pediátrica fue dado en Santo Domingo del 18 al 20 de marzo del 2004.

        Un seminario de una semana llamado “Train the Pediatric AIDS Trainer” para 14 pediátras de Santo Domingo, Santiago, La Romana, y Puerto Plata, fue dado en Harlem Hospital Center el 18-24 de Abril bajo el patrocinó de IFAP y el Departamento de Pediatría del Hospital de Harlem, en colaboración con Alianza Dominicana, una organización basada en la comunidad de Washington Heights. 

        El entrenamiento en los hospitales de la Republica Dominicana empezó el 3–11 de agosto del 2004 en Puerto Plata, Santiago, Santo Domingo y La Romana.

        La Dra. Consuelo M. Beck-Sagué, una experta epidemióloga pediatra de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), dirigirá las actividades en la República Dominicana.  Ella se retiró en junio del 2004 de los CDC, donde trabajó desde 1985, y asumirá sus nuevos deberes en agosto. 

        Como Directora Médica de IFAP-La  Romana, la Dra. Beck-Sagué ayudará a integrar la atención de SIDA familiar entre el sector público y privado en la provincia de La Romana y la región del sureste (Región V de Salud) de la República Dominicana; coordinará y supervisará directamente las rotaciones clínicas y de investigación científica para estudiantes de medicina y de salud pública y residentes de pediatría de la Universidad de Columbia, servirá como pediatra experta para la Iniciativa de SIDA de Clinton; y supervisora de todas las investigaciones clínicas.       

        La Dra. Beck-Sagué tiene un interés particular en la isla Española  y en los temas de salud, lo social y lo político que Haití y La Republica Dominicana comparten.

        “Muchos en el campo de la política de salud parecen creer que se puede tratar los lados de una isla de maneras diferentes,” dijo en una entrevista reciente, “pero con una gran migración de población de Haitianos yendo y regresando a la República Dominicana varias veces al año,  la única manera de mejorar la salud total, y detener la propagación de VIH y otras infecciones transmisibles, es mirar a la isla entera.  Desde que leí el articulo de David González de mayo del 2003 en el New York Times proponiendo que los bateyes de los cañaverales son los “puentes de intercambio” en la salud Haitiano-Dominicana, he llegado a estar muy intrigada en como se pudiera crear un modelo nuevo de salud para la isla de Hispañola.”

        La doctora Beck-Sagué salió de Cuba, su tierra natal, de niña, cuando su familia huyó durante el principio de la dictadura de Fidel Castro en 1961.  Se crió en los Estados Unidos; se graduó de la Escuela de Medicina de la Universidad de Temple; completó su residencia pediátrica en el Hospital Montefiore en el Bronx, NY, donde también ejerció como Jefe de Residentes; y trabajó en el Departamento de Salud de Chicago por cuatro años antes de irse a CDC.  Ella completó su entrenamiento en infectología pediátrica en el Hospital de la Universidad de Emory en Atlanta.   Fue epidemióloga médica y coordinadora de VIH en la División de Salud Reproductiva en el Centro para Enfermedades Crónicas y Promoción de Salud; profesora adjunta de salud comunitaria y medicina preventiva en la Escuela de Medicina de Morehouse; y profesora asociada clínica en la Escuela de Medicina de la Universidad Emory. 

        La doctora Beck-Sagué esta casada con el Dr. Andrew Dean, MD, MPH.

LIDERAZGO

Se Nombra Directora Medica para IFAP

Experta epidemióloga pediatra dirigirá las actividades

en la República Dominicana

6